Lo mejor del 2008 es que ya se acaba. Este ha sido un año duro para mí, un año lleno de dificultades, muchísima tristeza, frustración y desilusiones. Pero no quiero despedir este año de forma triste, quiero hacerlo con alegría, porque siempre se puede sacar algo bueno de todas las cosas, y siempre se aprende, sobre todo de las dificultades. Las piedras que se nos ponen en el camino están para saltarlas y a la larga hacernos mejores personas. Así que, únicamente haré un balance positivo de este año que acaba y que me ha permitido crecer, y a fin de cuentas, en eso consiste la vida.
El 2008 me dio algunas alegrías como que mi ahijada Ainhoa dijera 'marraine' por primera vez (tiene dos añitos y empezó a hablar hace poco), como el premio que me dieron de Google que me hizo inmensamente feliz, como los sitios nuevos que he visitado alrededor del mundo, el nacimiento de Gabriel (hijo de una de mis mejores amigas), o como los miles de maravillosos momentos pasados junto a Sergio. Este año he podido disfrutar una vez más de ver las estaciones pasar (que son una maravilla en este país, especialmente en otoño), del olor y color de los campos de lavanda de Norfolk, de Londres en Navidad, de ver a Ainhoa cumplir un año más, de las clases de Yoga y del retiro que hicimos Sergio y yo este verano en plena campiña francesa rodeados de campos de girasoles, de los muros pintados de Angouleme (realmente impresionantes), de mi grupo de patchwork y de todo lo que he aprendido y compartido con el 'round robin' (cada una hace cada mes una pieza de la colcha de otra del grupo, con un tema definido, y una técnica específica cada mes, y se la pasa a la siguiente), de ver X-factor junto a Sergio cada sábado por la noche durante unos meses (lo mejor era oírle cantar a él), de irme de aventura con mi papá en busca de las piedras del pasado, de un precioso musical en Londres junto con mi tía y sus amigas, de un hermoso día de Navidad a la inglesa, del blog de Casi en serio que me ha animado en tantas ocasiones y me ha hecho ver la belleza de Montreal a través de los ojos de Jackie, y de la fotografía y mi participación en el grupo Yo también, que ha sido una experiencia cautivadora.
Por todo esto y mucho más, muchas gracias 2008! Gracias también a todos aquellos que han hecho que este año sea un poquito mejor y que me han acompañado en los buenos y en los malos momentos. Especialmente, gracias a Sergio por su amor, por compartir su vida conmigo y por su infinita paciencia.
Tengo el propósito de que el 2009 sea aún mejor!
¡Feliz año nuevo a todos!
Que seáis muy felices, disfrutéis de cada día al máximo, gocéis de buena salud y de paz interior. Que realicéis vuestros sueños y que este nuevo año os traiga muchísimas alegrías.
____________
The best of 2008 is that it is ending. This year has been especially hard to me. A year full of difficulties, sadness, frustration, and disappointment. But I do not want to say goodbye to this year in a sad way, I want to do it with happiness, because there is always something good that we can get from everything, and we can always learn, especially from hard times. Therefore, I will only do a positive balance of this ending year, that has helped me to grow up, and in the end, that is one of the purposes of life.
2008 has given me some happy moments, such as my Goddaughter Ainhoa saying 'marraine' for the first time (she is 2 and started talking recently), the prize awarded by Google and that made me immensely happy, the new places I visited all around the world, the birth of Gabriel (son of one of my best friends), or the thousands of wonderful moments spent next to Sergio. This year, I have been able to enjoy the four seasons again (that are something wonderful in this country, especially in the autumn), the color and scent of the lavender fields in Norfolk, London at Christmas, Ainhoa's birthday, the Yoga classes and the retreat that Sergio and I attended this summer in the middle of the French countryside surrounded by sunflower fields, the painted walls of Angouleme (really amazing), my patchwork group and all the things I have learnt and shared with the 'round robin' (each month we make a piece of each other's quilt with a certain theme and technique and then we pass it on to the next one), watching X-factor with Sergio each Saturday night for several months (the best part was listening to him singing), go on adventure with my dad looking for the stones of the past, a wonderful musical in London with my aunt and her friends, a wonderful English Christmas day, the blog of Casi en serio that has cheered me up in so many occasions and has shown me the beauty of Montreal through Jackie's eyes, and last but not least, the photography and my participation in the group Yo también, which has been a captivating experience.
For all this, and much more, thank you 2008!! Thank you as well to all the people that have made this year a bit better, that have shared with me the good and the bad moments. Especially, thanks to Sergio for his love, for sharing his life with me, and for his infinite patience.
I am determined to have a better 2009!
Happy New Year 2009!
Be happy, make the most of everyday, enjoy good health and peace. Make your dreams come true and that this new year brings you lots of happiness.
No hay comentarios:
Publicar un comentario