domingo, 9 de marzo de 2008

Southwell and Newark

Today we visited Southwell and Newark, two small villages nearby Nottingham. Southwell is famous because of its Normand Minster that contains inside the famous "leaves of Southwell", carvings with leave shapes, corresponding to many different species of leaves. Really beautiful!
In Newark we visited the castle by the river Trent. We had a great time with Cesar and Maria!
Hoy visitamos Southwell y Newark, dos pueblecitos cerca de Nottingham. Southwell es famosa por su catedral normanda que contiene las famosas "hojas de Southwell", que son grabados en la roca con formas de hoja, que corresponden con distintas especies de arboles. Muy bonito!
En Newark visitamos el castillo al lado del rio Trent. Nos lo pasamos muy bien con Cesar y Maria!

No hay comentarios: